Car-Mecrur Şiiri By: neslinur Date: 17 Aralık 2009, 00:23:42
Car-Mecrur Şiiri
Bir mâzi fiildir aldı başını gitti
Sanki muzarilerde yalnız kaldı sîgalar
Ta içimde ağlıyor Kâne ve kardeşleri
Zammeli yüreğime dokunuyor fethalar.
Bir tatlı bedel gibi sardı beni câr mecrûr,
Muzâfun ileyhlerde mansup oldu kesralar.
Mebni gözlü bir bakış alevlendi atıftan,
Döndü ibarelere yine mübâlağalar
Sanırdım hemzelerden yankılanacak nâhiv,
Aksâm-ı Seb’alarda uğraşırken mollalar.
Şimşekler çaktı birden fiil, fâil göründü.
Tekrar tekrar ref, nasb, cer edildi dakikalar.
Önce bir tireyişle sarsıldı kâideler
Sonra hbar peşinde çırpındı mübtedalar
Yapma mastar mı dedin, kim ihdâs etti onu?
Ben bir mübhem tanırım mastarları kovalar.
Mevûl nukudla değil iste al gayret sarih
Yeter ki mariflen ey nekre-i mahdalar
İstiğralar içinde akdiyeler dolaşır.
Atf-ı nesak amcadan korkarken münâdâlar.
Dağarcıktan takdiren irab olsa câr mecrûr
Mahallen merfû’ olur cebimdeki nekralar.
E gözü yaşlı câmid, şibh-i fiilim benim
Sıfat-ı müşâbehe mi sandı seni nidâlar.
Sil yüzünden cezimleri bir alâmet kalmasın.
Senin için fiili hazf etti bak iğrâlar.
Muâfiyet estirir sınıflarda bir fâil
Karae’den mehmuzca emr-i hazır olsalar.
Rahmetli mevsuf içinde dönse gurbetten sıfat
Kalbime te’kid serper şu lâm-ı ibtidalar.
Ne sülasi ne rübâi mücerretler yaşadık.
Bir birinci sınıfta atıftayken dualar.
Yedi yabancı ele Türkçe’yi gelin verdik.
Damat Bey Arapça’ya bu yüzdendir edâlar.
Ynt: Car-Mecrur Şiiri By: saniyenur Date: 11 Eylül 2014, 16:46:19
Çok hoşmus bu şiir. Emeğimize saglik.
Ynt: Car-Mecrur Şiiri By: Rüveyha Date: 11 Eylül 2014, 17:11:43
Bir ilmin şiir şeklinde öğretilmesi çok akılda kalıcı bence..Mevlam razı olsun..Böyle daha basite indirgenilmiş daha kolay öğrenilmeye vesile olucaktır inşaAllah..
Ynt: Car-Mecrur Şiiri By: reyyan Date: 12 Eylül 2014, 03:02:46
Bunlar öğrenilen bilgilerin anlaşılması nispetinde güzel bir durum, ögrenemeyenlerin ise öğrenme gayretine sevk etmesi duasiyla...
Ynt: Car-Mecrur Şiiri By: melda 6D Date: 18 Şubat 2016, 18:54:34
Selamün aleyküm. Arapçayı öğrenmeyi Kuran okurken Rabbimin kelamını anlamayı çok isterim Rabbim nasip etsin inşallah... Allah razı olsun pek anlamadım ama yine de güzel bir şiir gibi :)
Ynt: Car-Mecrur Şiiri By: mevlüde06 Date: 18 Şubat 2016, 19:44:50
Ve aleykumusselam ve rahmetullah;inşalalh öğrenirsin meldacım.Rabbim Arapçaya vakıf olabilmeyi,Kuranı anlayabilmeyi nasip eylesin inşallah bizlere.Allah razı olsun paylaşım için