ilitam ,arapça klavye, ilahiyat, önlisans > Forum > ๑۩۞۩๑ Kitap Dünyası - İlim Dünyası Kütüphanesi ๑۩۞۩๑ > Risale-i Nur Külliyatı > Şualar > 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa
Sayfa: [1]   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa  (Okunma Sayısı 602 defa)
05 Şubat 2011, 09:02:39
Esila

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 967


« : 05 Şubat 2011, 09:02:39 »





اَحْرُفُ عُجْمٍ سُطِّرَتْ تَسْطِيرًا بِتَّ بِهَا اْلاَمِيرُ وَالْفَقِيرَا

Yani, ecnebi hurufları bin üç yüz kırk sekiz (1348)’de tâmim edilecek, çoluk-çocuk emirler ve fakirler icbar suretinde, gece dersleriyle öğrenmeye çalışacaklar.

Evet, سُطِّرَتْ تَسْطِيرًا cümlesi tam tamına iki ت sekiz yüz (800), iki س yüz yirmi (120), iki ر dört yüz (400), iki ط on sekiz (18), bir ى on (10), mecmuu bin üç yüz kırk sekiz (1348)’dir. Aynı tarihte Lâtinî huruflarına gece dersleriyle cebren çalıştırıldı.

Sonra İmam-ı Ali (r.a.) Sekîne ile meşgul olan Said’e (r.a.) bakar, konuşur. Akabinde يَا مُدْرِكًا لِذَلِكَ الزَّمَانِ der. İki-üç yerde kuvvetli işaretle Said (r.a.) ismini verdiği şakirdine hitaben, “Kendini Sekîne ile dua edip muhafazaya çalış” Yâ-i nidâî’den sonra müteaddit karineler ve emarelerle Said var. Demek يَاسَعِيدُ مُدْرِكًا لِذَلِكَ الزَّمَانِ 1 olur. Bu fıkra nasıl ki مُدْرِكًا kelimesiyle “el-Kürdî” lâkabına hem lâfzan, hem cifren bakar. Çünkü mim’siz دَرْكًا “Kürd”2 kalbidir. م ise  ل, ve ى ye tam muvafıktır. Öyle de, diğer bir ismi olan “Bediüzzaman” lâkabına dahi “ez-zaman” kelimesiyle îma etmekle beraber, bin üç yüz elli dört (1354) veya bin üç yüz elli beş (1355) makam-ı cifrîsiyle Said’in (r.a.) hakikat-i halini ve hilâf-ı âdet vaziyetini ve hıfz u vikaye için kesretli du-asını ve halvet ve inzivasını tamamiyle tabir ve ifade ettiğinden, sarahate yakın bir surette parmağını onun başına o kasidede teselli için basıyor. Burada da



Dipnot-1


 Ey o fitne ve felâket asrına yetişen Said!
Dipnot-2

 Yani tersinden okunuşudur.


Bediüzzaman: (bk. bilgiler – Bediüzzaman Said Nursî)   Lâtinî huruf: Latin harfleri
Said: (bk. bilgiler – Bediüzzaman Said Nursî)   Sekîne: içerisinde on dokuz harfli on dokuz âyet bulunan çok mühim, sükûnet ve emniyet veren bir dua
akabinde: devamında    cebren: zorla
cifren: (bk. bilgiler – Cifir İlmi)   ecnebi: yabancı
el-Kürdî: Kürt milletinden olan   emare: belirti, işaret
hakikat-i hal: bir şeyin gerçek durumu   halvet ve inziva: yalnız başına bir yere çekilip dünya işleriyle uğraşmama
hilâf-ı âdet: alışılmışın dışında   hitaben: hitap ederek, seslenerek
huruf: harfler   hıfz u vikaye: muhafaza etme ve koruma
icbar: zorlama   karine: karışık bir iş veya meselenin anlaşılmasına, çözümlenmesine yarayan ek belirti, ipucu
kaside: övgü şiiri   kesret: çokluk
lâfzan: söz olarak    makam-ı cifrî: (bk. bilgiler – Cifir İlmi)
mecmu: bütün   muhafaza: koruma, saklama
muvafık: lâyık, uygun   müteaddit: bir çok, çeşitli
sarahat: açıklık   suret: biçim, şekil
tabir etme: açıklama, yorumlama   tâmim etme: herkes tarafından uygulanması için genelge çıkarma
yâ-i nidâî: Arapçada birisine seslenmeyi ifade eden ve “Ey” anlamına gelen iki harfli kalıp   İmam-ı Ali: [bk. bilgiler – Ali (r.a.)]
şakirt: talebe, öğrenci

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı

Müslüman
Anahtar Kelime
*****
Offline Pasif

Mesajlar: 132.038


View Profile
Re: 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa
« Posted on: 13 Kasım 2019, 21:31:04 »

 
      uyari
Allah-ın (c.c) Selamı Rahmeti ve Ruhu Revani Nuru Muhammed (a.s.v) Efendimizin şefaati Siz Din Kardeşlerimizin Üzerine Olsun.İlimdünyamıza hoşgeldiniz. Ben din kardeşiniz olarak ilim & bilim sitemizden sınırsız bir şekilde yararlanebilmeniz için sitemize üye olmanızı ve bu 3 günlük dünyada ilimdaş kardeşlerinize sitemize üye olarak destek olmanızı tavsiye ederim. Neden sizde bu ilim feyzinden nasibinizi almayasınız ki ? Haydi din kardeşim sende üye ol !.

giris  kayit
Anahtar Kelimeler: 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa rüya tabiri,3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa mekke canlı, 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa kabe canlı yayın, 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa Üç boyutlu kuran oku 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa kuran ı kerim, 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa peygamber kıssaları,3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfa ilitam ders soruları, 3.Remiz Üçüncüsü 3.Sayfaönlisans arapça,
Logged
21 Nisan 2015, 18:33:00
Kaan Han
Dünyalılar
*
Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 778


« Yanıtla #1 : 21 Nisan 2015, 18:33:00 »



اَحْرُفُ عُجْمٍ سُطِّرَتْ تَسْطِيرًا بِتَّ بِهَا اْلاَمِيرُ وَالْفَقِيرَا

Yani, ecnebi hurufları bin üç yüz kırk sekiz (1348)’de tâmim edilecek, çoluk-çocuk emirler ve fakirler icbar suretinde, gece dersleriyle öğrenmeye çalışacaklar.

Evet, سُطِّرَتْ تَسْطِيرًا cümlesi tam tamına iki ت sekiz yüz (800), iki س yüz yirmi (120), iki ر dört yüz (400), iki ط on sekiz (18), bir ى on (10), mecmuu bin üç yüz kırk sekiz (1348)’dir. Aynı tarihte Lâtinî huruflarına gece dersleriyle cebren çalıştırıldı.

Sonra İmam-ı Ali (r.a.) Sekîne ile meşgul olan Said’e (r.a.) bakar, konuşur. Akabinde يَا مُدْرِكًا لِذَلِكَ الزَّمَانِ der. İki-üç yerde kuvvetli işaretle Said (r.a.) ismini verdiği şakirdine hitaben, “Kendini Sekîne ile dua edip muhafazaya çalış” Yâ-i nidâî’den sonra müteaddit karineler ve emarelerle Said var. Demek يَاسَعِيدُ مُدْرِكًا لِذَلِكَ الزَّمَانِ 1 olur. Bu fıkra nasıl ki مُدْرِكًا kelimesiyle “el-Kürdî” lâkabına hem lâfzan, hem cifren bakar. Çünkü mim’siz دَرْكًا “Kürd”2 kalbidir. م ise  ل, ve ى ye tam muvafıktır. Öyle de, diğer bir ismi olan “Bediüzzaman” lâkabına dahi “ez-zaman” kelimesiyle îma etmekle beraber, bin üç yüz elli dört (1354) veya bin üç yüz elli beş (1355) makam-ı cifrîsiyle Said’in (r.a.) hakikat-i halini ve hilâf-ı âdet vaziyetini ve hıfz u vikaye için kesretli du-asını ve halvet ve inzivasını tamamiyle tabir ve ifade ettiğinden, sarahate yakın bir surette parmağını onun başına o kasidede teselli için basıyor. Burada da



Dipnot-1


 Ey o fitne ve felâket asrına yetişen Said!
Dipnot-2

 Yani tersinden okunuşudur.


Bediüzzaman: (bk. bilgiler – Bediüzzaman Said Nursî)   Lâtinî huruf: Latin harfleri
Said: (bk. bilgiler – Bediüzzaman Said Nursî)   Sekîne: içerisinde on dokuz harfli on dokuz âyet bulunan çok mühim, sükûnet ve emniyet veren bir dua
akabinde: devamında    cebren: zorla
cifren: (bk. bilgiler – Cifir İlmi)   ecnebi: yabancı
el-Kürdî: Kürt milletinden olan   emare: belirti, işaret
hakikat-i hal: bir şeyin gerçek durumu   halvet ve inziva: yalnız başına bir yere çekilip dünya işleriyle uğraşmama
hilâf-ı âdet: alışılmışın dışında   hitaben: hitap ederek, seslenerek
huruf: harfler   hıfz u vikaye: muhafaza etme ve koruma
icbar: zorlama   karine: karışık bir iş veya meselenin anlaşılmasına, çözümlenmesine yarayan ek belirti, ipucu
kaside: övgü şiiri   kesret: çokluk
lâfzan: söz olarak    makam-ı cifrî: (bk. bilgiler – Cifir İlmi)
mecmu: bütün   muhafaza: koruma, saklama
muvafık: lâyık, uygun   müteaddit: bir çok, çeşitli
sarahat: açıklık   suret: biçim, şekil
tabir etme: açıklama, yorumlama   tâmim etme: herkes tarafından uygulanması için genelge çıkarma
yâ-i nidâî: Arapçada birisine seslenmeyi ifade eden ve “Ey” anlamına gelen iki harfli kalıp   İmam-ı Ali: [bk. bilgiler – Ali (r.a.)]
şakirt: talebe, öğrenci


[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı
Sayfa: [1]   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
|harita|Site Map|Sitemap|Arşiv|Wap|Wap2|Wap Forum|urllist.txt|XML|urllist.php|Rss|GoogleTagged|
|Sitemap1|Sitema2|Sitemap3|Sitema4|Sitema5|urllist|
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
islami Theme By Tema Alıntı değildir Renkli Theme tabanı kullanılmıştır burak kardeşime teşekkürler... &