Ahkam Ayetleri Tefsiri
Pages: 1
Mina'da Kalma By: Eslemnur Date: 27 Mart 2011, 01:49:21
Mina'da Ýlk Ýki Günde Acele Eden Ýle Kurban Kesiminden Sonra : Ýki Gün Daha Kalanlar

Bakara sûresinde Yüce Allah þöyle buyurmaktadýr:

Bir de sayýlý günlerde {yani, kurban kesme günü (Zilhicce'nin onuncu günü)nden sonraki üç günde Mina'da Eyyamu't-Teþrîk günlerinde namazlarýn akabinde ve baþka vakitlerde cemrelere taþ attýðý­nýzda) Allah'ý zikredin. (Bakara/203)

Dedi: Ömer b. Hattab (r.a) Mina'da çadýrýnda iken Al­lah'ý tekbir eder ve sesini yükseltirdi. Mina mescidinde ve Mina'da bulunanlar da onun sesini iþiterek tekbir getirir­lerdi. Mina tekbir sesleriyle sarsýlýrdý.

...Kim iki günde acele ederse {yani, kim nahr gününden iki gün sonra üç cemreye taþ atmasýnýn  akabinde ve güneþ batmadan önce acele ederse!, ona günah yoktur {dedi: Ýbn Me'sûd dedi ki: Ona ý günah yoktur, günahlarý baðýþlanmýþ olur demektir}. Kim de geriye kalýrsa {yani, teþrik günlerinin ', üçüncüsünde cemrelere taþ atmcaya kadar kalýr,  sonra da diðer hacýlarla birlikte ayrýlýrsa} ona da ''  günah yoktur (Dedi: Ýbn Me'sûd dedi ki: Ona da  günah yoktur, onun da günahlarý baðýþlanmýþ olur demektir). Bu, ittika edenler {yani, ihramda iken 'av hayvaný öldürmekten sakýnanlar) içindir. Allah'a ittika edin {ihramlý iken av hayvanýný öldürmeyi mubah görmemeleri için onlarý korkutmaktadýr) ve bilin ki muhakkak O'nun huzurunda toplanacaksýnýz {yani, âhirette O'nun huzurunda topla­nacaksýnýz, O da size amellerinizin karþýlýðýný ve­recektir). (Bakara/203)

Dedi: Kim ilk iki günde acele edip erken ayrýlmak is­terse Nahr gününden [Zilhicce'nin onuncu, Kurban Bay­ramýnýn birinci gününden] iki gün sonra üç cemreye taþ atsýn. Sonra da güneþin batýmýndan önce aynisin. (Þayet

ayrýlmayacak olursa)[152] üçüncü gün cemrelere taþ atma­dýkça aynlamaz. Taþ attýktan sonra sair insanlarla birlik­te Mina'dan aynlýr. [153]

 


[152] ' Bu fazlalýk konu ile ilgili hükümlerin ve bu hususta az önce ge­çen Mukâtü'in açýklamalarýnýn bir gereði olarak tarafýmýzdan eklenmiþtir. (Çeviren)

[153] Mukatil B. Süleyman, Ahkam Ayetleri Tefsiri, Ýþaret yayýnlarý: 125-127.


radyobeyan