Diyanet Ýþleri Meali
Pages: 1
Ahzab suresi By: hafiza aise Date: 25 Ocak 2011, 19:32:31
AHZAB SURESÝ (33)

Bismillahirrahmanirrahim

33/1. Ey peygamber! Allah'tan sakýn, inkarcýlara ve iki yüzlülere uyma, Allah þüphesiz bilendir, hakim'dir.

33/2. Sana Rabbinden vahyolunana uy; þüphesiz Allah, yaptýklarýnýzdan haberdardýr.

33/3. Allah'a güven, Allah, vekil olarak yeter.

33/4. Allah insanýn içine iki kalp koymamýþtýr. Allah, zýhar yapmanýz suretiyle eþlerinizi, anneleriniz gibi yaratmamýþtýr; evlatlýklarýnýzý da öz oðullarýnýz gibi saymanýzý meþru kýlmamýþtýr. Bunlar sizin dillerinize doladýðýnýz boþ sözlerdir. Allah gerçeði söylemektedir, doðru yola O eriþtirir.

33/5. Evlatlýklarý babalarýna nisbet edin, bu Allah katýnda en doðru olandýr. Eðer babalarýnýn kim olduðunu bilmiyorsanýz, bu takdirde onlarý din kardeþi ve dostlarýnýz olarak kabul edin. Ýçinizden kasdederek yaptýklarýnýz bir yana, yanýlmalarýnýzda size bir sorumluluk yoktur. Allah, baðýþlar ve merhamet eder.

33/6. Müminlerin, Peygamberi kendi nefislerinden çok sevmeleri
gerekir; onun eþleri onlarýn anneleridir; akraba olanlar, miras hususunda, Allah'ýn Kitap'ýnda birbirlerine müminler ve muhacirlerden daha yakýndýrlar. Dostlarýnýza yapacaðýnýz uygun bir vasiyet bunun dýþýndadýr. Bu Kitap'ta yazýlý bulunmaktadýr.

33/7. peygamberlerden söz almýþtýk. Senden, Nuh'dan, Ýbrahim'den, Musa'dan, Meryem oðlu Ýsa'dan saðlam bir söz almýþýzdýr.

33/8. Allah, doðrulardan doðruluklarýný sormak ve inkarcýlara can yakýcý azap hazýrlamak için bunu yapmýþtýr.*

33/9. Ey inananlar! Allah'ýn size olan nimetini anýn; üzerinize ordular gelmiþti. Biz de onlarýn üzerine rüzgar ve göremediðiniz ordular göndermiþtik. Allah, yaptýklarýnýzý görüyordu.

33/10. Onlar size yukarýnýzdan ve aþaðýnýzdan gelmiþlerdi; gözler de dönmüþtü, yürekler aðýzlara gelmiþti; Allah için çeþitli tahminlerde bulunuyordunuz.

33/11. Ýþte orada, inananlar denenmiþ ve çok þiddetli sarsýntýya uðratýlmýþlardý.

33/12. Ýkiyüzlüler ve kalblerinde hastalýk olanlar: "Allah ve Peygamberi bize sadece kuru vaadlerde bulundular" diyorlardý.

33/13. Ýçlerinden bir takýmý: "Ey Medineliler! Tutunacak yeriniz yok, geri dönün" demiþti. Ýçlerinden bir topluluk da Peygamberden: "Evlerimiz düþmana açýktýr" diyerek izin istemiþlerdi. Oysa evleri açýk deðildi sadece kaçmak istiyorlardý.

33/14. Eðer Medine'nin etrafýndan üzerlerine varýlmýþ olsa, sonra da kendilerinden fitne çýkarmalarý istense hemen buna giriþip derhal yapmaktan geri kalmazlardý.

33/15. And olsun ki, daha önce, sýrt çevirip kaçmayacaklarýna dair Allah'a ahd vermiþlerdi. Allah'a verilen ahd sorulacaktýr.

33/16. De ki: "Eðer ölümden yahut öldürülmekten kaçýyorsanýz bilin ki, kaçmak size fayda vermeyecektir; kaçsanýz bile az bir zamandan fazla yaþatýlmazsýnýz."

33/17. De ki: "Allah size bir kötülük dilese veya bir rahmet istese, O'na karþý kim sizi koruyabilir? Allah'tan baþka dost ve yardýmcý da bulamazsýnýz."

33/18-19.Allah, içinizden sizi alýkoyanlarý, size Allah'ýn yardýmýný kýskanarak, kardeþlerine "Bize gelin, zorlanmadýkça savaþa gitmeyin" diyenleri bilir. Kalblerine korku gelince ölüm baygýnlýðý geçiren kimse gibi gözleri dönerek, sana baktýklarýný görürsün. Korkularý gidince iyiliðinize olaný çekemeyip sivri dilleriyle sizi incitirler. Bunlar inanmamýþlardýr, Allah, bu sebeple iþlerini boþa çýkarmýþtýr; bu, Allah için kolaydýr.

33/20. Bunlar, düþman birliklerinin gitmediklerini sanýyorlardý. Bu birlikler tekrar gelmiþ olsalardý, kendileri çöllerde bedevilerin yanýnda bulunup, sadece sizin haberlerinizi sormayý dilerlerdi. Aranýzda olsalar ancak pek az savaþýrlardý.*

33/21. Ey inananlar! And olsun ki, sizin için, Allah'a ve ahiret gününe kavuþmayý umanlar ve Allah'ý çok anan kimseler için Resulullah (Allah'ýn Elçisi) en güzel örnektir.

33/22. Ýnananlar, düþman birliklerini gördükleri zaman: "Ýþte bu, Allah ve Peygamberinin bize vadettiðidir; Allah ve Peygamberi doðru söylemiþtir" dediler. Bu onlarýn ancak imanýný ve teslimiyetlerini artýrdý.

33/23. Ýnananlardan, Allah'a verdiði ahdi yerine getiren adamlar vardýr. Kimi, bu uðurda canýný vermiþ, kimi de beklemektedir. Ahdlerini hiç deðiþtirmemiþlerdir.

33/24. Bu sebeple Allah, doðrularý doðruluklarý ile mükafatlandýrýr; ikiyüzlüleri de dilerse azablandýrýr veya tevbelerini kabul eder. Þüphesiz Allah baðýþlayandýr, merhamet edendir.

33/25. Allah inkar edenleri, kinleriyle geri çevirdi, bir hayra ulaþamadýlar; savaþta, inananlara Allah'ýn yardýmý yetti. Allah kuvvetli olandýr, güçlü olandýr.

33/26. Allah, Kitap ehlinden, kafirleri destekleyenleri kalelerinden indirmiþ, kalblerine korku salmýþtý; onlarýn kimini öldürüyor, kimini de esir alýyordunuz.

33/27. Yerlerini, yurtlarýný, mallarýný ve henüz ayaðýnýzý dahi basmadýðýnýz yerleri Allah size miras olarak verdi. Allah her þeye Kadir olandýr.*

33/28. Ey Peygamber! Eþlerine þöyle söyle: "Eðer dünya hayatýný ve süslerini istiyorsanýz gelin size baðýþta bulunayým ve güzellikle salývereyim."

33/29. "Eðer Allah'ý, Peygamberini, ahiret yurdunu istiyorsanýz bilin ki, Allah içinizden iyi davrananlara büyük ecir hazýrlamýþtýr."

33/30. Ey Peygamber'in hanýmlarý! Sizlerden biri açýk bir hayasýzlýk yapacak olursa, onun azabý iki kat olur. Bu Allah'a kolaydýr.

33/31. Sizlerden Allah'a ve Peygamberine boyun eðip yararlý iþ iþleyenlere ecrini iki kat veririz; ona cömertçe rýzýk hazýrlamýþýzdýr.

33/32. Ey Peygamberin hanýmlarý! Sizler herhangi bir kadýn gibi deðilsiniz. Allah'tan sakýnýyorsanýz edalý konuþmayýn, yoksa, kalbi bozuk olan kimse kötü þeyler ümit eder; daima ciddi ve aðýrbaþlý söz söyleyin.

33/33. Evlerinizde oturun; eski Cahiliyye'de olduðu gibi açýlýp saçýlmayýn; namazý kýlýn; zekatý verin; Allah'a ve Peygamberine itaat edin. Ey Peygamberin ev halký! (ehl-i beyt) Þüphesiz Allah sizden kusuru giderip sizi tertemiz yapmak ister.

33/34. Evlerinizde okunan Allah'ýn ayetlerini ve hikmetini hatýrda tutun. Þüphesiz Allah haberdar olandýr, latif olandýr.*

33/35. Doðrusu erkek ve kadýn müslümanlar, erkek ve kadýn müminler, boyun eðen erkekler ve kadýnlar, doðru sözlü erkekler ve kadýnlar, sabýrlý erkekler ve kadýnlar, gönülden baðlanan erkekler ve kadýnlar, sadaka veren erkekler ve kadýnlar, oruç tutan erkekler ve kadýnlar iffetlerini koruyan erkekler ve kadýnlar, Allah'ý çok anan erkekler ve kadýnlar, iþte Allah bunlarýn hepsine maðfiret ve büyük ecir hazýrlamýþtýr.

33/36. Allah ve Peygamber'i bir þeye hükmettiði zaman, inanan erkek ve kadýna artýk iþlerinde baþka yolu seçmek yaraþmaz. Allah'a ve Peygamber'e baþ kaldýran þüphesiz apaçýk bir þekilde sapmýþ olur.

33/37. Allah'ýn nimet verdiði ve senin de nimetlendirdiðin kimseye: "Eþini býrakma, Allah'tan sakýn" diyor, Allah'ýn açýða vuracaðý þeyi içinde saklýyordun. Ýnsanlardan çekiniyordun; oysa Allah'tan çekinmen daha uygundu. Sonunda Zeyd eþiyle ilgisini kestiðinde onu seninle evlendirdik, ki evlatlýklarý eþleriyle ilgilerini kestiklerinde onlarla evlenmek konusunda müminlere bir sorumluluk olmadýðý bilinsin. Allah'ýn buyruðu yerine gelecektir.

33/38. Allah'ýn Peygamber'e farz kýldýðý þeylerde ona bir güçlük yoktur. Bu, Allah'ýn öteden beri, gelmiþ geçmiþlere uyguladýðý yasasýdýr. Allah'ýn emri þüphesiz gereði gibi yerine gelecektir.

33/39. Allah'ýn göndermiþ olduklarýný teblið edenler, Allah'tan korkarlar ve O'ndan baþka kimseden korkmazlar. Allah hesap gören olarak yeter.

33/40. Muhammed içinizden herhangi bir adamýn babasý deðil, Allah'ýn elçisi ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her þeyi bilendir.*

33/41. Ey inananlar! Allah'ý çok anýn.

33/42. O'nu sabah akþam tesbih edin.

33/43. Karanlýklardan aydýnlýða çýkarmak için size rahmet ve istiðfar eden Allah ve melekleridir. Ýnananlara merhamet eden O'dur.

33/44. O'na kavuþtuklarý gün müminlere yapýlacak dirlik temennileri "Selam" demek olacaktýr. Onlara cömertçe verilecek ecir hazýrlamýþtýr.

33/45-46. Biz seni þahit, müjdeci, uyarýcý; Allah'ýn izniyle O'na çaðýran, nurlandýran bir ýþýk olarak göndermiþizdir.

33/47. Ýnananlara, Rablerinden büyük bir lütuf olduðunu müjdele.

33/48. Ýnkarcýlara, ikiyüzlülere itaat etme; eziyetlerine aldýrma; Allah'a güven, güvenilecek olarak Allah yeter.

33/49. Ey inananlar! Mümin kadýnlarla nikahlanýp, onlarý, temasta bulunmadan boþadýðýnýzda, artýk onlar için size iddet saymaya lüzum yoktur. Kendilerine baðýþta bulunarak onlarý güzellikle serbest býrakýn.

33/50. Mehirlerini verdiðin eþlerini, Allah'ýn sana ganimet olarak verdiði cariyeleri, seninle beraber hicret eden amcanýn kýzlarýný, halalarýnýn kýzlarýný, dayýnýn kýzlarýný, teyzelerinin kýzlarýný ve Peygamber nikahlanmayý dilediði takdirde müminlerden ayrý, sýrf sana mahsus olmak üzere kendisinin mehrini Peygambere hibe eden mümin kadýný almaný helal kýlmýþýzdýr. Bir zorluða uðramaman için; müminlerin eþleri ve cariyeleri hakkýnda onlarýn üzerine neyi farz kýlmýþ olduðumuzu bildirmiþtik. Allah baðýþlayandýr, merhamet edendir.

33/51. Bunlardan istediðini býrakýr, istediðini yanýna alabilirsin. Sýrasýný geri býrakmýþ olduklarýndan da arzu ettiðini yanýna almanda sana bir sorumluluk yoktur. Bu onlarýn gözlerinin aydýn olmasýný, üzülmemelerini, hepsine verdiðin þeylere razý olmalarýný daha iyi saðlar. Allah kalblerinizde olaný bilir; Allah bilendir, Halim olandýr.

33/52. Bundan sonra sana hiçbir kadýn, cariyelerin bir yana, güzellikleri ne kadar hoþuna giderse gitsin, hiçbirini boþayýp baþka bir eþle deðiþtirmen helal deðildir. Allah her þeyi gözetmektedir.*

33/53. Ey inananlar! Peygamber'in evlerine, yemeðe çaðýrýlmaksýzýn vakitli vakitsiz girmeyin; fakat davet edilseniz girin ve yemeði yiyince, daðýlýn. Sohbet etmek için de girip oturmayýn. Bu haliniz Peygamber'i üzüyor, o da size bir þey söylemeye çekiniyordu. Allah gerçeði söylemekten çekinmez. Peygamber'in eþlerinden bir þey isteyeceðinizde onu perde arkasýndan isteyin. Bu sayede sizin gönülleriniz de, onlarýn gönülleri de daha temiz kalýr. Bundan sonra ne Allah'ýn Peygamber'ini üzmeniz ve ne de O'nun eþlerini nikahlamanýz asla caiz deðildir. Doðrusu bu, Allah katýnda büyük þeydir.

33/54. Bir þeyi açýklasanýz de gizleseniz de Allah þüphesiz hepsini bilir.

33/55. Onlarýn; babalarý, oðullarý, erkek kardeþleri, erkek kardeþlerinin oðullarý, kýz kardeþlerinin oðullarý, hizmetçi kadýnlarý ve cariyeleri hakkýnda bir sorumluluðu yoktur. Allah'tan sakýnýn, çünkü Allah her þeye þahiddir.

33/56. Þüphesiz Allah ve melekleri Peygamberi överler: Ey inananlar! Siz de onu övün, ona salat ve selam getirin.

33/57. Allah'ý ve Peygamber'ini incitenlere, Allah dünyada da ahirette de lanet eder; onlara alçaltýcý bir azap hazýrlar.

33/58. Ýnanan erkek ve kadýnlarý, yapmadýklarý bir þeyden ötürü incitenler, þüphesiz iftira etmiþ ve apaçýk bir günah yüklenmiþ olurlar.*

33/59. Ey Peygamber! Eþlerine, kýzlarýna ve müminlerin kadýnlarýna, dýþarý çýkarken üstlerine örtü almalarýný söyle; bu, onlarýn hür ve namuslu bilinmelerini ve bundan dolayý incitilmemelerini daha iyi saðlar. Allah baðýþlar ve merhamet eder.

33/60. Ýkiyüzlüler, kalblerinde fesat bulunanlar, þehirde bozguncu haberler yayanlar, eðer bundan vazgeçmezlerse, and olsun ki, seni onlarla mücadeleye davet ederiz; sonra çevrende az bir zamandan fazla kalamazlar.

33/61. Lanetlenmiþ olarak, nerede bulunurlarsa yakalanýr ve hem de öldürülürler.

33/62. Allah'ýn geçmiþlere uyguladýðý yasasý budur ve Allah'ýn yasasýnda bir deðiþme bulamazsýn.

33/63. Ýnsanlar senden kýyametin zamanýný soruyorlar; de ki: "Onun bilgisi ancak Allah katýndadýr; ne bilirsin, belki de zamaný yakýndýr."

33/64-65. Allah þüphesiz, inkarcýlara lanet etmiþ ve onlara içinde sonsuz olarak temelli kalacaklarý çýlgýn alevli cehennemi hazýrlamýþtýr. Onlar bir dost ve yardýmcý bulamazlar.

33/66. Yüzleri ateþte çevrildiði gün: "Keþke Allah'a itaat etseydik, keþke Peygamber'e itaat etseydik!" derler.

33/67-68. "Rabbimiz! Biz yöneticilerimize ve büyüklerimize itaat etmiþtik, fakat onlar bizi yoldan saptýrdýlar.", "Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver, onlarý büyük bir lanete uðrat" derler.*

33/69. Ey inananlar! Musa'yý incitenler gibi olmayýn. Nitekim Allah onu, söylediklerinden beri tutmuþtu. O, Allah'ýn katýnda deðerli bir kiþiydi.

33/70-71. Ey inananlar! Allah'tan sakýnýn, dürüst söz söyleyin de Allah iþlerinizi kendinize yararlý kýlsýn ve günahlarýnýzý size baðýþlasýn. Kim Allah'a ve Peygamber'ine itaat ederse, þüphesiz büyük bir kurtuluþa ermiþ olur.

33/72. Doðrusu Biz, sorumluluðu (emaneti) göklere, yere, daðlara sunmuþuzdur da onlar bunu yüklenmekten çekinmiþler ve ondan korkup titremiþlerdir; onu insan yüklendi. Doðrusu o çok zalim ve çok cahildir. (kabulüne raðmen emanete hýyanet etmektedir)

33/73. Bunun sonucu olarak, Allah, ikiyüzlü erkek ve kadýnlara, Allah'a ortak koþan erkek ve kadýnlara azap verecektir. Allah inanan erkek ve kadýnlarýn tevbelerini kabul buyuracaktýr. Allah baðýþlar ve merhamet eder.*

Ynt: Ahzab suresi By: ceren Date: 09 Aralýk 2017, 16:06:45
Esselamu aleyküm.Rabbim bizleri ona inanan onun yolunda gidip onun istediði þekilde islamýn rehberliðinde yaþayan ve onun azabýndan kurtulup onun rahmetine kavuþan kullardan eylesin inþallah...

radyobeyan