Þiir Dünyasý
Pages: 1
Nabi`nin Siirleri By: SonDamLa Date: 01 Ocak 2010, 00:17:37
Nabi`nin Siirleri







GAZEL


Bir devlet içün çarha temennâdan usandýk .
Bir vasi içün aðyâra müdârâdan usandýk

(Bir devlet için feleðe yalvarmaktan usandýk
bir visal için baþkalarýna müdaradan býktýk.)

Hicran çekerek zevk-ý mülâkatý unuttuk
Mahmur olarak lezzet-i sabâdan usandýk

(Ayrýlýk çeke çeke buluþup görüþmenin zevkini unutur olduk.
mahmur ola ola þarabýn tadýndan usandýk.)

Düþdük kati çokdan heves-i devlete ammâ
Ol dâiye-i daðdaða-fermadan usandýk

(Büyük saadet hevesine düþeli çok oldu ama,
o huzursuzluk veren iç arzusundan artýk usandýk.)

Dil gamla dahi dest ü giribandan usanmaz
Bir yâr içün aðyâr ile gavgâdan usandýk

(Gönül gamla bile çekiþmekten usanmaz;
yalnýz bir sevgili yüzünden eloðlu ile kavgadan gýna geldi.)

Nâbi ile ol âfetin ahvâlini naklet
Efsâne-i Mecnun ile Leyla?dan usandýk

(Mecnun ile Leyla efsanesinden usandýk,
bize biraz da,Nâbi ile belalý güzelin arasýnda olup bitenleri anlat.)

Gazel

1.Sakýn terk-i edebden kûy-ý Mahbûb-i Hudâ?dýr bu
Nazargâh-i ilâhidir, Makam-ý Mustafâ?dýr bu

2.Felekde mâh-i nev, Bâbüsselâm?ýn sîne-çâkýdýr
Bunun kandili Cevzâ, matla?-i ziyâdýr

3.Habib-i Kibriyâ?nýn hâbgâhýdýr fazilette
Tefevvuk-kerde-i Arþ-ý Cenâb-ý Kibriyâ?dýr bu

4.Bu hâkin pertevinden oldu deycûr-i adem zâil
Amâdan açdý mevcûdât düþ ceþmin tûtiyâdýr bu

5.Muraât-ý edep þartýyla gir Nâbî bu dergâha
Metâf-ý Kudsiyandýr cilvegâh-ý enbiyâdýr bu Ey Nâbî



Açýklamasý


1.Burasý Allah?ýn sevgilisinin beldesidir. Cenâb-ý Hakk?ýn nazar buyurduðu, Hz. Muhammed Mustafâ (s.a.v)?nýn makamý, Ravza-i Nebî?dir

2.Bu Gökteki yeni ay, Bâbüsselâm kapýsýnýn yüreði yanýk aþýðýdýr.
Ayýn kandili Cevzâ yýldýzý bile ýþýðýnýn nurunu ondan almaktadýr.

3.Burasý, Allah (c.c)?ýn sevgilisinin ebedî istirahatgâhýnýn, türbesinin bulunduðu yerdir ve fazilet bakýmýndan Cenâb-ý Hakk?ýn izniyle onun arþýna çýkartýlmýþtýr.

4.Bu topraðýn ziyâsýndan, yokluðun karanlýklarý ortadan kalktý. Bütün yaratýlmýþlarýn görmeyen gözleri açýldý, çünkü bu toprak, gözlere þifa veren sürmedir.

5.Bu dergaha edep ölçülerini gözeterek gir; çünkü burasý meleklerin tavaf ettiði ve Peygamberlerin tecelli ettiði bir yerdir.




Yazýlýþ Hikayesi



Osmanlý Divan þairlerimizden 17. asýrda yaþamýþtýr. Aslen Urfalýdýr. Peygamberler þehri Urfa?nýn manevi ikliminde iyi bir eðitim alan Nâbî, çocukluk ve ilk gençlik yýllarýndan sonra Ýstanbul?a göçmüþtür. Tasavvuf terbiyesi de görmüþ olan Peygamber âþýðý Nâbî, padiþah IV. Mehmed döneminde Hacca gitmek üzere bir kýsým devlet erkanýyla birlikte yola çýkar. Kafile Medine-i Münevvereye yaklaþmýþtýr. Vakit gecedir. Rasulüllah (s.a.v) Efendimiz?e bir an önce ulaþma özlemiyle Nâbî?nin gözüne uyku girmemiþtir. Fakat kafiledeki bir devlet adamý, hem de ayaklarýný kýbleye doðru uzatmýþ, uyumaktadýr. Hz.Peygamber (s.a.v)?in beldesinde, edebe aykýrý böyle bir gaflet hâlini bir türlü hazmedemeyen ve çok üzülen Nâbî, içinden gelen bir ilhamla kasideyi söyler.
Nâbî bu þiiri yolda yazar. Kafile þafak vakti Medine-i Münevvere?ye girmektedir. Ravza-i Mutahhara?nýn minarelerinden sabah ezaný okunmaktadýr. Müezzin, ezanýn ardýndan Türkçe bir kaside okumaya baþlar.Nâbî, dikkat eder, okunan kendi þiiridir. Hemen minarenin kapýsýna koþar.Müezzine; Allah aþkýna, okuduðun bu kasideyi nerden öðrendin, der.
Müezzin þöyle cevap verir: Bu gece rüyamda Efendimiz (s.a.v)?i gördüm, bana dedi ki: Ümmetimden Nâbî adýnda bir þair, benim hakkýmda þu kasideyi yazdý, hoþuma gittiði için bunu okumaný arzu ediyorum. Ben de rüyamda Efendimizden öðrendiðim beyitleri aynen okudum. Nâbî, sevincinden oracýða bayýlýp düþer. O, bu iltifata, Rasulüllah Efendimiz?e duyduðu edep ve muhabbetten dolayý nâil olmuþtur. Hz.Mevlânâ?ya göre edep, insanýn bedenindeki ruhtur, enbiyâ ve evliyânýn göz ve gönül nurudur, þeytanýn katilidir, insanla hayvaný birbirinden ayýran en önemli vasýftýr. Edep bir tac imiþ nûr-i Hüdâdan Giy ol tâcý, emin ol her belâdan Allah ve Rasulüne yükselen merdivenin basamaklarý, ancak edeple çýkýlýr...

Ynt: Nabi`nin Siirleri By: neslinur Date: 19 Haziran 2010, 21:25:22
Ýlk bu þiiri dinleyince çok etkilenmiþtim hala da o etki bendedir.
Allah c.c. razý olsun paylaþým için..
Ynt: Nabi`nin Siirleri By: mebruka Date: 19 Haziran 2010, 21:28:29
bende beðendim çok güzelmiþ paylaþým için teþekkürler.

radyobeyan