Ayetlerde takdim ve tehir ne demektir? By: halim Date: 07 Nisan 2017, 01:44:42
Ayetlerde takdim ve tehir ne demektir?
"Ayetlerde takdim ve tehir meselesi" biraz kapalý olmuþtur. Çünkü, bu konu deðiþik yönden ele alýnabilir. Bununla beraber takdim ve tehir konusunu özet halde þöyle açýklayabiliriz.
Bu iki kavram, belaðat ilminin unsurlarýndandýr. Bu ifadenin normal þartlarda bulunmasý gereken düzenden farklý bir düzene sahip olmasý; örneðin Arapça gramer kaidesine göre, fiil cümlesinde fiilin mefulden önce gelmesi gerekirken, ondan sonra kullanýlmasý, bir takdim-tehir olarak ifade edilir.
Ýfadenin böyle kullanýlmasýnda pek çok hikmetlerin olduðunu bu konunun uzmanlarýndan öðreniyoruz. Bunlardan en çok bilinenlerden biri de konuyu vurgulamak, pekiþtirmek veya tahsis etmektir. Mesela, Rum suresinin 4. ayetinde yer alan,
“Ýþleri karara baðlama yetkisi, baþýnda da sonunda da yalnýz Allah’a aittir.”
cümlesinin asýl metnindeki “lillahi’l-emru” ifadesinin normal þekli “el-emru liilahi”dir. Bunlardan birinci þeklin basit tercümesi "...yalnýz Allah’a aittir bütün iþler", ikinci þekilde ise, “bütün iþler Allah’a aittir.”
Yine, Fatiha suresinde normal kullanýmý "nabuduke-sana kulluk ederiz” cümlesi “iyyake nabudu-yalnýz sana kulluk ederiz” þeklinde kullanýlarak takdim ve tehir yazpýlmýþtýr. Yani, önce meful sonra fiil kullanýlmýþtýr.
Ayný þekilde, “Rab’lerine hiç ortak tanýmayanlar” mealindeki ayetin asýl metninde yer alan “bi rabbihim” kelimesi, normalde cümlenin sonunda “la yüþrikûn” fiilininden sonra gelmesi gerekirken, ondan önce gelmiþ ve ilgili hükmü pekiþtirmiþtir.
Kur’an’dan istinbat/istihrac edilen ilimler pek çoktur. Ýslam dinine iliþkin, tefsir, fýkýh, kelam, tasavvuf ilimleri Kur’an’da istinbat edilmiþtir. Bunlarýn yanýnda, fizkik, kimya, tarih, astronomi, sosyoloji, psikoloji gibi deðiþik fen ve sosyal bilimlerinin bazý prensipleri de Kur’an’da istihrac edilmiþtir...
Selam ve dua ile...
Sorularla Ýslamiyet
Ynt: Ayetlerde takdim ve tehir ne demektir? By: HALACAHAN Date: 07 Nisan 2017, 18:41:19
Selam un aleykum Allah payalsim için razý olsun
Ynt: Ayetlerde takdim ve tehir ne demektir? By: ceren Date: 07 Nisan 2017, 21:54:11
Esselamu aleykum.Rabbimin yarattigi yonettigi tum evrene kainata binler kez subhanallah...