NEHÝY
Nehiy üç kýsma ayrýlýr:
1. Nehyi Gaib نَهْىٌ غَائِبٌ
2. Nehyi Hazýr نَهْىٌ حَاضِرٌ
3. Nehyi Mütekellim نَهْىٌ مُتَكَلِّمٌ
لاَ harfi (lai nehiy) fiili muzarinin gerek malum gerekse meçhulü olsun bütün çekimlerinin baþýna geçebilir. Ancak gaib çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye NEHYÝ GAÝB, muhatab çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye NEHYÝ HAZIR diðer adýyla NEHYÝ MUHATAB, mütekellim çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye de NEHYÝ MÜTEKELLÝM denir.
NEHYÝ GAÝB
Nehyi gaib malumun çekimi:
Nehyi gaib meçhulün çekimi:
NEHYÝ HAZIR
Nehyi hazýr malumun çekimi:
Nehyi hazýr meçhulün çekimi:
NEHYÝ MÜTEKELLÝM
Nehyi mütekellim malumun çekimi:
Nehyi mütekellim meçhulün çekimi:
Dikkat:
1- Nehyi gaibler gerek malum ve gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye emir kipinin üçüncü þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ يَكْتُبْ (yazmasýn), لاَ يُكْتَبْ (yazýlmasýn) gibi.
2- Nehyi hazýrlar gerek malum ve gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye emir kipinin ikinci þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ تَكْتُبْ (yazma), لاَ تُكْتَبْ (yazýlma) gibi.
3- Nehyi mütekellimler gerek malum gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye dilek-istek kipinin birinci þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ اَكْتُبْ (yazmayayým), لاَ نَكْتُبْ ( yazmayalým), لاَ اُكْتَبْ (yazýlmayayým), لاَ نُكْتَبْ (yazýlmayalým) gibi.
Dikkat:
Yukarýda (buraya kadar) ne zaman müzari meczum denirse, bundan maksat malum ve meçhul olan CAHDÝ MUTLAK, CAHDÝ MUSTAÐRAK, EMRÝ GAÝB, NEHYÝ GAÝB, EMRÝ MÜTEKELLÝM, NEHYÝ MÜTEKELLÝM, NEHYÝ HAZIR ve EMRÝ HAZIRIN MEÇHULÜdür.
Nehiy üç kýsma ayrýlýr:
1. Nehyi Gaib نَهْىٌ غَائِبٌ
2. Nehyi Hazýr نَهْىٌ حَاضِرٌ
3. Nehyi Mütekellim نَهْىٌ مُتَكَلِّمٌ
لاَ harfi (lai nehiy) fiili muzarinin gerek malum gerekse meçhulü olsun bütün çekimlerinin baþýna geçebilir. Ancak gaib çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye NEHYÝ GAÝB, muhatab çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye NEHYÝ HAZIR diðer adýyla NEHYÝ MUHATAB, mütekellim çekimlerinin baþýna geçmesiyle meydana gelen kelimeye de NEHYÝ MÜTEKELLÝM denir.
NEHYÝ GAÝB
Nehyi gaib malumun çekimi:
Nehyi gaib meçhulün çekimi:
NEHYÝ HAZIR
Nehyi hazýr malumun çekimi:
Nehyi hazýr meçhulün çekimi:
NEHYÝ MÜTEKELLÝM
Nehyi mütekellim malumun çekimi:
Nehyi mütekellim meçhulün çekimi:
Dikkat:
1- Nehyi gaibler gerek malum ve gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye emir kipinin üçüncü þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ يَكْتُبْ (yazmasýn), لاَ يُكْتَبْ (yazýlmasýn) gibi.
2- Nehyi hazýrlar gerek malum ve gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye emir kipinin ikinci þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ تَكْتُبْ (yazma), لاَ تُكْتَبْ (yazýlma) gibi.
3- Nehyi mütekellimler gerek malum gerekse meçhul olsunlar- Türkçeye dilek-istek kipinin birinci þahsýn olumsuzu ile tercüme edilirler.
Örnek: لاَ اَكْتُبْ (yazmayayým), لاَ نَكْتُبْ ( yazmayalým), لاَ اُكْتَبْ (yazýlmayayým), لاَ نُكْتَبْ (yazýlmayalým) gibi.
Dikkat:
Yukarýda (buraya kadar) ne zaman müzari meczum denirse, bundan maksat malum ve meçhul olan CAHDÝ MUTLAK, CAHDÝ MUSTAÐRAK, EMRÝ GAÝB, NEHYÝ GAÝB, EMRÝ MÜTEKELLÝM, NEHYÝ MÜTEKELLÝM, NEHYÝ HAZIR ve EMRÝ HAZIRIN MEÇHULÜdür.
Ynt: Nehiy By: Zehra.hunerli Date: 19 Ekim 2018, 02:03:55
Bütun fiiller müzari fiilden türemiþtir.Rabbim bu ilmiz bizlerle buluþturdu hakkýný verebilmeyi bu ilmi alabilmeyi bizlere nasip eylesin...Rabbim buluþturduðu bu nasipten bizleri nasipleþtirsin inþ...
Ynt: Nehiy By: Esma Hamuþ Date: 19 Ekim 2018, 02:26:49
Rabbim razý olsun.. Nehiyler benim Arapça da karýþtýrdýðým konulardandýr. Sizde güzel anlatmýþsýnýz teþekkür ederim