من هو الكبير By: selsebil Date: 06 Ekim 2009, 20:19:07
من هو الكبير؟
سئل جحا: هل انت اكبر في السن من اخيك؟ فأجاب: والله ان امي قد قالت لي قبل عام ان اخي اصغر مني بسنة. فيتحتم ان نكون بنفس السن الان.
Lugatçe:
كَبِيرٌ : büyük
سُئِلَ : soruldu
اَلسِّنُّ : yaþ
اَصْغَرُ مِنْ.. : ...den daha küçük
يَتَحَتَّمُ : ... olmasý gerekir
نَفْسُ الْسِّنِّ : ayný yaþ
الاَنَ : þimdi, þu anda
Türkçesi (Serbest tercüme)
Hocaya soruldu: Kardeþinden yaþça büyük müsün?
Bunun üzerine Hoca þu cevabý verdi: Vallahi, annem bir sene önce kardeþimin benden bir yaþ küçük olduðunu söylemiþti. Þimdi ayný yaþta olmamýz gerekir!
Ynt: من هو الكبير By: admin Date: 08 Ocak 2014, 23:55:49
maþllah güzel paylaþým böyle paylaþýmlarýn artmasý temennimdir. Özellikle bu þekilde ayrýntýlarýyla belirtmek insanlarý arapça çðrenmeye sevk edebilir.
Ynt: من هو الكبير By: yunushan7d Date: 09 Ocak 2014, 01:16:06
hocam güzel bir paylaþým arapça cümle kurmayý öðrenmek istiyorum. Arapça harfleri biliyorum. Ve kuran okuyorum. Paylaþým güzel.
Ynt: من هو الكبير By: reyyan Date: 09 Ocak 2014, 01:22:07
MaþaAllah ne güzel Yunushan inþ öðrenirsin azmin ve isteðin olduktan sonra Rabbim sana nasip edecektir. Rabbim baþarýlarýný daim eylesin.
Ynt: من هو الكبير By: cerendemir Date: 09 Ocak 2014, 02:38:46
Gerçekten güzel bir çalýþma olmuþ.Ýnsanlarýn Arapçaya olan ilgisini artýrýyor.
Ynt: من هو الكبير By: Rüveyha Date: 09 Ocak 2014, 12:30:43
Rabbim ilmimizi artýrsýn inþaAllah.Arapçayý bir çoðumuz öðrenmek istiyoruz..ÝnþaAllah istiyen tüm kardeþlerime nasip olur..
Ynt: من هو الكبير By: Hafsa Nur 6.D Date: 09 Ocak 2014, 13:02:09
HEPÝMÝZ ARAPÇA BÝLEBÝLSEK ÇOK GÜZEL OLUCAK AMA BÝLMÝYORUZ ÝNÞALLAH ÖÐRENÝRÝZ RABBÝM HERKEZE ÖÐRENMEYÝ KONUÞMAYI ÖÐRETMEYE NASÝP ETSÝN
AMÝN
Ynt: من هو الكبير By: Yazgül_8-A Date: 09 Ocak 2014, 13:54:35
güzel bir paylaþým fakat arapça okumak çok zor harfleri bilsekte türkçeye çeviri yapmak zor
Ynt: من هو الكبير By: yagmur_7-c Date: 28 Nisan 2014, 17:53:25
SELAMUNALEYKUM;
Maþallah ne güzel bir paylaþým...Arapça hikaye olarak da Nasreddin Hoca'nýn seçilmesi çok güzel .ÝnþAllah ben de Arapça'yý iyice sizin sayenizde kavrayacaðým.
Ynt: من هو الكبير By: 8/A Date: 29 Haziran 2014, 13:25:26
Ve aleykümüs selam ve rahmetullahi ve berekatüh(...)
Gerçekten eðlenceli bir bölüm olmuþ az çok okuyabiliyorum... Böyle kelimelerin anlamlarýda verilince Arapçadan az çok anlar hale geliyorum kendi çapýmda...
RABBÝM razý olsun(...)
Ynt: من هو الكبير By: rabiayldz Date: 18 Þubat 2016, 16:01:11
Selamun aleyküm.
Arapça bilmek bizim için çok güzel olurdu.Bende arapçayý daha iyi öðrenmek istiyorum.Herkes birazda olsa çokta olsa arapça öðreniriz inþAllah. (AMÝN).
Allah c.c razý olsun.
radyobeyan