Süneni Ebu Davud
Pages: 1
Muhammed B. Mesud ElMissisinin Rivayeti By: reyyan Date: 26 Ocak 2012, 21:35:29
18. Muhammed B. Mes'ud El-Missisi'nin Rivayeti

 

3986... Mýsda' Ebu Yahya'dan rivayet olunmuþtur; dedi ki: Ben Ýbn Abbas'ý, "Übeyy b. Ka'b bana (Kehf süresindeki; kara balçýk­lý göze' anlamýna gelen kelimeleri) Resulullah (s.a.v)'in kendisine okuttu­ðu gibi           (þeklinde) okudu, (yani) mimden sonraki harfi elif deðil de hemze olarak okudu" derken iþittim.[51]

 

Açýklama
 

Söz konusu kelimeyi þeklinde okumak Ýbn  Âbbasile Narý, Ýbn Kesîr' Ebû Amr.ve Hafs kýra­atidir.

Tefsir kitaplarýnda açýklandýðý gibi bu kelimeyi Ýbn Amr, Ebu Bekir, Hamza ve Kisâî elifli olarak  þeklinde; diðer kýraat imalarý da þeklinde okumuþlardýr. Birinci okuyuþa göre kelime­si sýcak bir göze anlamýna gelirken, ikinci okuyuþa göre "siyah balçýk­lý göze" anlamýna gelmektedir.[52]

 

[51] Tirmizî kýraat 1.

Sünen-i Ebu Davud Terceme ve Þerhi, Þamil Yayýnevi: 14/66.

[52] Sünen-i Ebu Davud Terceme ve Þerhi, Þamil Yayýnevi: 14/66.


radyobeyan