Lisan ve Öğüt

Lisan ve Öğüt

Lisan kelimesi Kur'an’ı Kerim'de 25 defa tekrarlanmıştır. Mesela, lisan lafzı şu ayette olduğu gibi 7 yerde gelmiştir:
"Bu ise apaçık' Arapça bir dildir (lisan).’’ [1073]
el-sinetihim lafzı Allah’u tealanın şu sözünde olduğu gibi 6 defa zikredilmiştir:
"Onlar kalblerinde olmayan şeyi dilleriyle (ef-sinetihim) söyleyecekler." [1074]
Lisânen lafzı şu ayet’i kerimede olduğu gibi 3 yerde geçmektedir:
"Biz ona vermedik mi: İki göz, bir dil (lisânen), iki dudak?" [1075]
Lisâneke lafzı şu ayette olduğu gibi 3 yerde tekrarlanmıştır:
"Onu tekrarlamak için dilini (lisâneke) depretme." [1076]
Ayrıca el-sinetiküm lafzı Allah’u tealanın şu sözünde olduğu gibi 3 yerde zikredilmiştir:
"O'nun ayetlerinden biri de göklerin ve yerin yaratılması, dillerinizin (el-sinetiküm) ve renklerinizin değişik olmasıdır." [1077]
Lisânı lafzı ise şu ayette olduğu gibi 2 yerde kullanılmıştır:
"Dilimin (lisânı) düğümü çöz." [1078]
el-sinetin lafzı da şu ayette bir defa gelmiştir:
"Korku gidince mala düşkünlük göstererek sizi sivri dillerle (el-sinetin) incitirler." [1079]
Lisan kelimesi ve türevlerinin tekrarı kadar yani 25 defa da mev'ize (öğüt) kelimesi ve türevleri geçmektedir. Şöyle ki, mev'i-zatün lafzı Allah’u tealanın şu sözünde olduğu gibi 9 defa zikredilmiştir:
"Bu (Kur'an) insanlara bir açıklama, (Allah'tan) korkanlara yol gösterme ve öğüttür (mev'izatün)." [1080]
Ye'izüküm lafzı şu ayette olduğu gibi 4 yerde tekrarlanmıştır:
"Allah size öğüt (ye'izüküm) veriyor ki eğer inananlar iseniz: böyle bir şeye bir daha asla dönmeyesiniz."[1081] Yûazu lafzı ise şu ayet’i kerimede olduğu gibi 2 yerde geçmektedir:
"İşte Allah'a ve son güne inanan kimseye öğütlenen (yuazu) budur." [1082]
Söz konusu kelime değişik şekillerde birer defa da şu ayetlerde geçmektedir:
"Sana cahillerden olmamanı öğütlerim (eizüke)."[1083] "De ki: 'Size bir tek öğüt (eizüküm) vereyim: Allah için ikişer ikişer ve teker teker kalkar, durursunuz, sonra düşünürsünüz...' " [1084]
"Allah'ın helak edeceği, yahut şiddetli bir şekilde azabedeceği bir kavme artık ne diye öğüt (teizûne) veriyorsunuz?" [1085]
"Lokman, oğluna öğüt (yeizuhu) vererek demişti ki: 'Yavrum, Allah'a ortak koşma, çünkü ortak koşmak, büyük bir zulümdür'." [1086]
"Onlara aldırma, onlara Öğüt (vaizhüm) ver." [1087]"Dik kafalılık, şirretlik etmelerinden korktuğunuz kadınlara öğüt (feizûhünne) verin." [1088]"Kadınlarına zihar edip sonra söylediklerinden dönenler karılarıyla temas etmekten önce bir köleyi hürriyete kavuştursunlar. Size öğütlenen (tûazûne) budur," [1089]"Ama kendilerine öğütleneni (yûazûne) yapsalardı, elbette kendileri için daha iyi ve daha sağlam olurdu." [1090]
2 defa da şu ayette geçmektedir:
"Dediler ki: 'öğüt versen (eveazte) de, öğüt verenlerden olmasan (el-vaizin) da bizce birdir’." [1091]
Kur'an’ı Kerim'de eşit sayıda zikredilen lisan ve mev'ize (öğüt) kelimeleri hiçbir ayette belki de hiçbir surede bir arada gelmemektedir.[1092]

[1073] Nahl: 16/103.
[1074] Fetih: 48/11.
[1075] Beled: 90/8-9.
[1076] Kıyamet: 75/16.
[1077] Rum: 30/22.
[1078] Tâhâ: 20/27.
[1079] Ahzab: 33/19.
[1080] Al-i İmran: 3/138.
[1081] Nur: 24/17.
[1082] Talâk: 65/2.
[1083] Hûd: 11/46.
[1084] Sebe: 34/46.
[1085] A'raf: 7/164.
[1086] Lokman: 31/13.
[1087] Nisa: 4/63.
[1088] Nisa: 4/34.
[1089] Mücadele: 58/3.
[1090] Nisa: 4/66.
[1091] Şuara: 26/136.
[1092] Abdurrezzak Nevfel, Kur’an’da Ölçü ve Ahenk, İnkilap Yayınları, İstanbul, 1988: 130-132.
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın