sumeyye
Thu 23 June 2011, 01:21 pm GMT +0200
Misvakla İlgili İkinci Fasıl
381- (6) Aişe (R.A) denmervîdir,dedi:
ResfilfiUah (S.A.V) buyurdu:
«Misvak, ağzı temizleyici ve cenabu hakkı hoşnut ve râzî edicidir.»
(Hadîsi, Şafiî, Ahmed, Dârimî ve Nesaî rivayet ermiştir, Buhârî, «Sahihinde» isnadsız rivayet etmiştir.)
Tercümesi:
382 - (7) EbâEyyub (R.A) den mervîdir, dedi: Resûlüllah (S.A.V) buyurdu:
«Dört şey, ResiîHerin (Peygamberlerin) sünnetindendir (onlarda şunlardır: )
1 - Haya = utanmak — sünnet olmak da rivayet olunmuştur.
2 - Kokulanmak = koku sürünmek,
3 - Misvak kullanmak,
4 - NiKahlamb evlenmektir.»[162]
Tercümesi:
383 - (8} Aişe (R.A) den mervîdir, dedi:
«Nebiyyi muhterem sallallâhü aleyhi vesellem, gece ve gündüz uyu duğu takdirde uyanınca, mutlaka abdestden evvel misvak kullanırdı.»(Hadîsi, Ahmed ve EM Dâvud rivayet etmiştir.)
Tercümesi
384 - (9) Yine ondan (Aişe RA den) mervîdir, dedi.
«Nebiyyi muhterem sallallâhü aleyhi ve sellem, misvak kullanırdı, hemen misvakı bana yıkamam için verirdi. Bende misvakla başlar ve misvak kullanırdım. Ondan sonra o misvakı yıkar ve kendisine verirdim.»
(Hadîsi, Ebû Dâvud rivayet ermiştir.)
(Not: Bu haberde beyan edildiği üzere, Hz. Âişenin misvak kullandığına göre, kadınlarda misvak kullanabilir. Zira Hz. Aişenin misvak kullanmasını efendimizin men etmemesi, cevazına işarettir.) [163]
[162] (Hadîsi, Tirmizî rivayet etmiştir.)
[163] Mustafa Uysal, İzahlı Mişkat El Mesabih Tercümesi, Uysal Yayınları 2/ 365-366.