Ğaribul Kuran

ĞARİBU'L-KUR'AN

Kur'ân ilimlerinin en önemli dallarından biri Ğaribu'l-Kur'ân'dır. İnsanların dili kullanma seviyeleri farklı olduğundan herkes kendi dilinin bütün kelimelerini elbette bilemez. Dolayısıyla Kur'ân'da geçen bütün kelimeleri de tüm Arapların bildiği elbette söylenemez. İşte bir kısım insanlar tarafından bilinemeyip açıklamaya ihtiyaç olan kelimeleri izaha yönelik çalışmalar Ğaribu'l-Kur'ân adı altında yürütülmektedir.

Garib, maddesinden feîl veznindedir. Bu kökten gelen kelimeler birçok mânâya gelmektedir. [484] Ğaribu'l-Kur'ân'ı ingilendiren mânâlar şunlardır:

a) Mânâsı uzak ve kapalı olup, ancak zihni zorlayarak anlaşılabilen kelimeler.[485]

b) Yerleri uzak olan şaz Arap kabilelerinin kullandığı alışılmamış kelimeler[486].

Ğaribu'l-Kur'ân denince birinci mânâ kastedilmektedir. Çünkü ikinci manâsıyla ğarib, Kur'ân'ın belagatını bozar[487].

Kur'ân ilimlerinin önemli bir dalı olan Garibu'l-Kur ân'ı şöyle tarif edebiliriz: Kur'ân-ı Kerimdeki kapalı lafızları açıklayan ve mânâlarını izah eden bir ilimdir.[488]

[484] Bkz. İbnû Manzûr, Lisanu'l-Arab: X. 39; el-Fîrûz'abâdî, el-Kamusu'l-Muhit, I. 109-111

[485] Katip Çelebi, Keşfu'z-Zunûn, II 1203

[486] Yusuf Abdurrahman el-Mar'aşlı, el-Umde fi Garibu'l-Kur'ân'ın tahkik mukaddimesi, Beyrut,

[487] Yusuf Abdurrahman el-Mar'aşlı, el-Umde fi Garibu'l-Kur'ân'ın tahkik mukaddimesi, Beyrut,

[488] A.g.e., s.14. Doç. Dr. Halil Çiçek, 20. Asırda Kur’an İlimleri Çalışmaları, Timaş Yayınları: 195.

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın