Kısa surelerin tefsiri

Kısa surelerin tefsiri

Kasım 2007 26.SAYI

Manevi hayatımızı güzelleştirmemize vesile olacak “Kısa Surelerin Tefsiri” Semerkand Yayınları tarafından Türkçeye kazandırıldı. Dergimiz yazarlarından Dr. Dilaver Selvi’nin çevirisini yaptığı eser, kısa namaz surelerinin hem zahiri hem de tasavvufi tefsirini içeriyor. Şazelî yolunun mürşidlerinden Seyyid Ahmed İbn Acibe’nin (k.s) “el-Bahrü’l-Medîd” isimli tefsirinden derlenerek hazırlanan kitapta ayrıca, meal yerine neden tefsir okumak gerektiği de izah ediliyor.

Kitabın, başını secdeye koyan her mümini yakından ilgilendirdiğini ve herkese hitap ettiğini kaydeden Selvi, “Kitapta, her gün beş vakit namazda okuduğumuz Fatiha, Âyetü’l-kürsî ve kısa surelerin meali yanında, bunların herkese yetecek kadarıyla tefsiri yer alıyor. Ayrıca, tasavvufî yorumu yapılıyor, manevi terbiyeye bakan yönlerine işaret ediliyor, mana yolunun edeplerine değiniliyor, kalp ilminin faziletine dikkat çekiliyor” diyor.

“Bu eser, Kur’an’ın manası yanında ruhunu anlamak için de güzel bir çığır açmaktadır” diyen Selvi şöyle devam ediyor: “Alemlerin Rabbi’nin kelamı Hz. Kur’an, kuru, katı bir hukuk kitabı değildir. O, akla hitap ettiği gibi ruha, kalbe, vicdana ve hissiyata da hitap eder. Maddî hayatı düzenleyen temel kurallar koyduğu gibi, ruh ve kalp hayatımızı ilgilendirenden bütün edep ve incelikleri de konu eder. O, kulu Allah’a ve ebedi huzura kavuşturan bir hidayet kitabıdır. Onu yüce Rabbimiz’in muradına uygun anlayıp rahmet ikliminde yaşamak, en büyük hedefimiz olmalıdır. Bu kitabın, bu yolda bir ışık olması, en büyük dileğimizdir.” Tefsirin tamamının tercüme edilmeye başlandığını da haber veren Selvi, okuyucularının duasını bekliyor.

Dr. Dilaver Selvi Kimdir?

1962’de Tokat Reşadiye’de doğan Dr. Dilaver Selvi, 1986’da Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi’nden mezun oldu. 1996’da meşhur tefsir literatüründe tasavvufa bakış konulu çalışmasıyla tefsir doktoru oldu. Telif ve tercüme yirmiye yakın kitabı bulunan Selvi, Radyoonbeş’te program hazırlayıp sunuyor. Evli ve dört çocuk babası olan yazar istanbul’da yaşıyor.

Derya COMBA
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın