rray
selsebil
Tue 6 October 2009, 08:10 pm GMT +0200
ملابس الحداد
لبس جحا ملابس الحداد وسار في ازقة محلته في الصباح. فراه صديق. فسأله: علام تلبس ملابس الحداد يا جحا هل مات احد من المحلة؟ فأجابه: لا ولكنني اتهيأ لمراسيم الموت. فربما سيموت واحد هذا اليوم.
Lugatçe:
حِدَادٌ : yas
أَزِقَّةٌ ج زُقَاقٌ : sokak
عَلاَمَ : عَلى مَا : Ç. Sokaklar
تَهَيَّأَ لِ : ne için? Neden?
تَهَيَّأَ لِ : için hazırlanmak
رُبَّمَا : cenaze töreni
عَجَلٌ : belki, belki de..
Türkçesi (Serbest tercüme)
Yas Elbiseleri
Bir sabah Hoca yas elbiselerini giydi ve semtin sokaklarında dolaşmaya çıktı. Bir arkadaşı onu gördü ve "niçin yas elbiselerini giydin Hoca? Mahalleden biri mi öldü?" diye sordu. Bunun üzerine Hoca şu cevabı verdi: "Hayır fakat, ben cenaze merasimi için hazırlandım. Belki de bugün birisi ölür!"
Halis_52
Wed 14 July 2010, 11:30 pm GMT +0200
ALLAH raazı olsun hocam...Emeğinize sağlık güzel olmuş...
melikebat
Tue 17 April 2012, 12:01 am GMT +0200
bende arapçasından okumak anlamak istiyorum yaa :(
Rüveyha
Wed 18 September 2013, 12:14 am GMT +0200
Aslın da ölüme herzaman hazırlıklı omak lazım..Herzaman tefekkür içinde olursak , ölümü herzaman hatırlarsak, Allahın rızasını kazanabiliriz inşaAllah. Rabbim yardımcımız olsun inşaAllah..
cerendemir
Wed 18 September 2013, 02:05 am GMT +0200
Ne güzel her an ölüme hazır olmak.Onu temiz ve hazır karşılamak.
rabiayldz
Thu 18 February 2016, 03:07 pm GMT +0200
Selamun aleyküm.
Hoca nerden bilecek ki bugün biri ölücek diye.Sadece Allah bilir.Ama çok güzel bir konu olmuş.
Allah c.c razı olsun.
damla6d
Thu 18 February 2016, 05:00 pm GMT +0200
Selamun aleykum.Kimin ne zaman öleceği hiç belli olmaz..Belkide bir saniye sonra öleceğiz..Bunu sadece Allah a.c. bilir..Rabbim razı olsun..
Bilal2009
Thu 18 February 2016, 05:08 pm GMT +0200
Ve Aleykümüsselam ve rahmetüllah . Rabbim bizleri ölümü hatırlayan kimselerden eylesin. Rabbim paylaşım için razı olsun.
Yağmur Gümüş 8-B
Thu 18 February 2016, 05:18 pm GMT +0200
Bismillah...
Bizler her an ölecekmiş gibi hazır olmalıyız. Çünkü ne zaman nerede ve niçin öleceğimizi bilemeyiz.
Paylaşım için Allah cc. razı olsun.
melda 6D
Thu 18 February 2016, 05:21 pm GMT +0200
Selamün aleyküm. Ecelimizin ne zaman geleceğini ne zaman öleceğimizi bilemeyiz. Ona göre davranmalıyız. Efendimiz buyuruyor ki " Hiç ölmeyecekmiş gibi dünya için yarın ölecekmiş gibi ahiret için çalış ."
Sümeyye Şahiner7B
Thu 18 February 2016, 05:29 pm GMT +0200
Ve Aleykumselam ;Ölümün nerede hangi anda geleceğini bilemeyiz onun için her daim kendimizi ölüme hazır tutmalıyız .
Allah c.c razı olsun