- Derviş Himmet

rray

reyyan

Mon 29 August 2011, 01:32 pm GMT +0200

Derviş Himmet (17. Yüzyıl)

Ağustos 2008 116.SAYI

Semerkand Dergisi kaleme aldı, ŞİİR bölümünde yayınlandı.

Gönül kuşu eski yuvadan uçtu
Giden gelsin bizimle dost iline
Katarlar bağlandı kafile göçtü
Giden gelsin bizimle dost iline

Aşk eseri olan karar bağlamaz
Yüreğinde dert olmayan ağlamaz
Bizi bu yerlerde kimse eğlemez
Giden gelsin bizimle dost iline

Bir garibim adım sanım anılmaz
Yüreğimde yaram vardır onulmaz
Aşk deryası cûş eyledi yenilmez
Giden gelsin bizimle aşk iline

Leyl ü nehar akar çeşmimin yaşı
Dost yoluna koyup can ile başı
Aşk ile geçelim dağ ile taşı
Giden gelsin bizimle aşk iline

Derviş Himmet der ki onu bilenler
Medhin okur anda varıp gelenler
Delilimiz oldu pirler erenler
Giden gelsin bizimle aşk iline

İl: Ülke, diyar, memleket
Katar: Bir arada giden hayvan dizisi, sürü
Eğlemek: Alıkoymak, avutmak, oyalamak
Cûş eylemek: Kaynama, coşma, galeyan; aşırı heyecan
Leyl ü nehâr: Gece ve gündüz
Çeşm: Göz
Medh: Övme, iyi taraflarını anlatma

saniyenur

Tue 30 August 2011, 10:24 pm GMT +0200

Bir garibim adım sanım anılmaz
Yüreğimde yaram vardır onulmaz
Aşk deryası cûş eyledi yenilmez
Giden gelsin bizimle aşk iline

Aşk deryası cuş eyledi yenilmez. Ne güzel bir ifade.
Allah razı olsun paylaşım için.

SevD@_GüLü

Sat 3 September 2011, 10:58 am GMT +0200

Vakt-i seherde
Açıla perde
Düştügüm derde
Derman sendedir

Düşmüşüm kaldır
Ağladığım güldür
Minnetim oldur
Derman sendedir

Nefs-i zalimi
Gözler halimi
sundum elimi
Derman sendedir

Derviş himmet-e
Çare Vuslata
Derd-i firkata
Derman sendedir

semarkand