๑۩۞۩๑ İslami İlimler Dunyası ๑۩۞۩๑ => Arapça Türkçe Hadis => Konuyu başlatan: ღAşkullahღ üzerinde 22 Kasım 2009, 20:35:53



Konu Başlığı: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: ღAşkullahღ üzerinde 22 Kasım 2009, 20:35:53


Arapça - Türkçe Hadis-i Şerif Serisi 1

اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنَا لِمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلأئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ

* ALLAH Rasûlü Din nasihattır samimiyettir buyurdu. Kime Yâ Rasûlallah? diye sorduk. O da Allaha, Kitabına, Peygamberine, Müslümanların yöneticilerine ve bütün müslümanlara diye cevap verdi *

[Müslim, İmân]


اَلإِسْلاَمُ حُسْنُ الْخُلُقِ

* İslâm, güzel ahlâktır *

[Kenzül Ummâl]


مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ

* İnsanlara merhamet etmeyene ALLAH merhamet etmez *

[Müslim - Tirmizî]


يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا

* Kolaylaştırınız, güçleştirmeyiniz, müjdeleyiniz, nefret ettirmeyiniz *

[Buhârî – Müslim]


إنَّ مِمَّا أدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ

إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ

* İnsanların Peygamberlerden öğrendikleri sözlerden biri de Utanmadıktan sonra dilediğini yap! Sözüdür *

[Buhârî – EbuDâvûd]


اَلدَّالُّ عَلىَ الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ

* Hayra vesile olan, hayrı yapan gibidir *

[ Tirmizî ]


لاَ يُلْدَغُ اْلمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ

* Mümin, bir delikten iki defa sokulmaz.Mümin, iki defa aynı yanılgıya düşmez *

[Buhârî – Müslim]


اِتَّقِ اللَّهَ حَـيْثُمَا كُنْتَ وَأتْبِـعِ السَّـيِّـئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا

وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ

* Nerede olursan ol Allaha karşı gelmekten sakın yaptığın kötülüğün arkasından bir iyilik yap ki bu onu yok etsin. İnsanlara karşı güzel ahlakın gereğine göre davran *

[Tirmizî]


إنَّ اللَّهَ تَعَالى يُحِبُّ إذَا عَمِلَ أحَدُكُمْ عَمَلاً أنْ يُتْقِنَهُ

* ALLAH, sizden birinizin yaptığı işi, ameli ve görevi sağlam ve iyi yapmasından hoşnut olur *

[Taberânî – Mucemül Evsat – Beyhakî]


اَلإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً أفْضَلُهَا قَوْلُ لاَ إِلهَ إِلاَّاللَّهُ وَأدْنَاهَا إِمَاطَةُ اْلأذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ اْلإِيـمَانِ

* İman, yetmiş küsur derecedir. En üstünü Lâ ilâhe illallah Allahtan başka ilah yoktur sözüdür, en düşük derecesi de rahatsız edici bir şeyi yoldan kaldırmaktır. Haya da imandandır *

[Buhârî – Müslim]


مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِـعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِـعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أضْعَفُ اْلإِيـمَانِ

* Kim kötü ve çirkin bir iş görürse onu eliyle düzeltsin eğer buna gücü yetmiyorsa diliyle düzeltsin buna da gücü yetmezse, kalben karşı koysun. Bu da imanın en zayıf derecesidir *

[Müslim - Ebû Dâvûd]


عَيْنَانِ لاَ تَمَسُّهُمَا النَّارُ عَيْنٌ بَـكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَعَيْنٌ

بَاتَتْ تَحْرُسُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

* İki göz vardır ki, cehennem ateşi onlara dokunmaz ALLAH korkusundan ağlayan göz, bir de gecesini ALLAH yolunda, nöbet tutarak geçiren göz *

[Tirmizî ]


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Zehibe üzerinde 22 Aralık 2009, 15:17:06
Arapça hadisleri ezberlemiştik bunlar arasında ezberlediklerimden de var ama tekrar edilmeyince unutmaya mahkumuz  :-[
Allah c.c. razı olsun paylaşım için Rabbim bize hadislere  ve sünnete uygun bir hayat yaşamayı nasip eylesin


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Ekvan üzerinde 24 Aralık 2010, 07:39:04

  Rabbim Razı OLsun İnşaallah..

                 * Hayra vesile olan, hayrı yapan gibidir *

[ Tirmizî ]

      Bu güzel çalışmanın devamını da görmek isteriz,inşaallah..


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Sümeyye üzerinde 13 Kasım 2012, 03:10:13
s.a.. ; bildiğimiz hadisler fakat ne kadarini uyguluyoruz , dikkat ediyoruz düşünmek gerekli..Reyyan kardeşim duana amin ecmain inşaallah..Rahman c.ş. razi olsun.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Mehmed. üzerinde 10 Ağustos 2014, 03:42:25
Esselamu aleyküm ve rahmetullahi ve berekatuh,  Allah Teâlâ paylaşım için razı olsun. Peygamber Efendimiz'in (sallallahu aleyhi ve sellem ) sözleri çok ferahlatıcı.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Kevser 9 üzerinde 10 Ağustos 2014, 10:31:31
Ve aleykumus selam ve rahmetullahi ve berekatuh...
MEVLAM razi olsun İNŞAALLAH bir yandan Arapça şekilde görmüş olduğumuz hadisleri Türkçesi ile beraber okuyabilmek çok guzel ve yararlı...
RABBIM paylasim icin razi olsun İNŞAALLAH...


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Vatan Var Olsun ! üzerinde 12 Eylül 2014, 14:56:23
Paylaşım için Rabbim razı olsun. Hemen ezberlenebilecek Arapçası ile verilmiş kısa hadisler.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Fahri Alem üzerinde 08 Aralık 2014, 08:33:57
İmam Bakır (a.s) şöyle buyurmuştur: “Şüphesiz doğru konuşan birinden bir tek hadis alman senin için dünyadan ve dünyadaki her şeyden daha hayırlıdır.”....aslınde ınsan degerını bılmelı bırseylerın  bılmek ıcınde anlamak gerekıyor gercekden guzel hızmet verıyorsunuz ALLAH RAZI OLSUN SELAMUN ALEYKÜM


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: ❣ Muhammed ❣ üzerinde 18 Haziran 2015, 16:31:36
Ve Alleykümselam Ve Rahmetullah Ve Berekatuh.

* Hayra vesile olan, hayrı yapan gibidir *
                     [ Tirmizî ]

Rabbim razı olsun hocamızdan sizin vesilenizle öğreniyoruz.Rabbim idrakımzı arıtırsın ve öğrendiklerimizi yaşamayı nasip eylesin İnşaAllah.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Melda üzerinde 22 Ağustos 2015, 17:19:25
Selamün aleyküm. Çok güzel hadisler. Hadisler de yazanları uygulamaya çalışalım inşallah. Mesela ; Hayra vesile olan ,hayrı yapan gibidir. Hayra vesile olalım inşallah.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Ceren üzerinde 22 Ağustos 2015, 20:06:32
Aleykümselam.Rabbim hadisleri bilen ve uygulayan kullardan olalım inşallah...


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: ✿ Yağmur ✿ üzerinde 03 Mart 2016, 19:43:23
Esselamu aleykum;
 İman, yetmiş küsur derecedir. En üstünü Lâ ilâhe illallah Allahtan başka ilah yoktur sözüdür, en düşük derecesi de rahatsız edici bir şeyi yoldan kaldırmaktır. Haya da imandandır ...

Allah katında iman için çok fazla bir şey istenmiyor...Sadece bizler için istenen bir söz...LA İLAHE İLALLAH....Bunu da yapamayan bir taşı kenara kaldırsın diyor peygamber efendimiz sav...Rabbim iman derecelerinde yükselenlerden etsin inşallah...


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Melda üzerinde 03 Mart 2016, 20:11:06
Selamün aleyküm. Maşallah ....  Her bir hadis -i  şeriften bir şeyler öğrendim Allah razı olsun Rabbim uygulamayı nasip etsin.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Rabia 7 üzerinde 11 Nisan 2016, 17:47:53
Ve aleykümselam ve rahmatululahi ve berakatuh.Amin ecmâin inşALLAH.Bizlerde bu hadis-i şerifleri uygularız inşAllah.Rabbim bizleri iyilikten ayırmasın.Eğer bir kötülük yaptıysak onun arkasından hemen iyilik yapalım yok etsin inşAllah.Paylaşım çok güzel olmuş hocam.

Allah c.c razı olsun.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Ruhane üzerinde 04 Temmuz 2016, 23:38:41
Aleykum selam ..Hadisiserif bolumlerinizi özellikle çok seviyirum ..Bu hizmetinizle birçok h adisiserifi öğrendim ve inşaallah hayatimdada  uygulayabilenlerden olurum ..Oluruz..


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Ruhane üzerinde 04 Temmuz 2016, 23:42:21
Inşaallah merhametli anlayisli kardeslerimize seven sayılan kullardan oluruz..


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Melda üzerinde 05 Temmuz 2016, 01:53:07
Selamun aleykum . Her biri ders çıkaracağımız hadisler... Rabbim hadis ilminden yararlanan kıllarından eylesin inşallah.


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Ruhane üzerinde 02 Ekim 2016, 14:51:39
İnsanlara merhamet etmeyene Allah merhamet etmez
Rabbim bizleri insanlara hayvanlar ve kainattaki tüm canlı varlıklar merhamet eden kullardan eyle..Sende bizlere merhametinle muamele eyle Allahim ..


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Züleyha üzerinde 18 Aralık 2018, 01:16:37
Hayatımıza dahil ettiğimiz sünnetlerle yasayip Peygamber efendimizin sefaatine ulasabilmeyi nasib eyle Yarabbi...


Konu Başlığı: Ynt: Arapça - Türkçe Hadis 1
Gönderen: Sevgi. üzerinde 18 Aralık 2018, 01:22:05
Aleyküm Selam.  Rabbim paylaşım için razı olsun
Çok manidar bilgiler