> Forum > ๑۩۞۩๑ Açık Öğretim & İlitam Dunyasi ๑۩۞۩๑ > Aöf İlahiyat Programı > Arapça Dersi > Arapça Hikayeler >  Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ
Sayfa: [1] 2 3 4 5   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ  (Okunma Sayısı 17623 defa)
15 Ekim 2009, 18:30:02
Zehibe

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 31.681



Site
« : 15 Ekim 2009, 18:30:02 »



يَوْمٌ مِنَ الأَيَّام عادَ جُحا مِنْ مَزْرَعَتِه عَلَى حِصانِهِ،
 
Günlerden bir gün Nasrettin Hoca atı üzerinde çiftliğinden döndü.
 
 فَقالَ لِزَوْجَتِه : هَلْ أَطْعَمْتِ الحَيَوانات؟

 Hanımına dedi ki:Hayvanları yemledin mi?
 
فَقالَتْ زَوْجَتُه : نَعَمْ ، أَطَعَمْتُ الْقِطَّ والْكَلْب ..
 
Bunun üzerine hanımı dedi ki: Evet, kediyi ve köpeği yemledim
 
 وَلِكْن لَمْ أُطْعِمِ الْحِمار .. فَقُمْ أَنْتَ بِذَلِكَ.

 Fakat eşeği yemlemedim, kalk bunu sen yap.
 
قالَ جُحا : هَذا مُسْتَحيل .. لَنْ أَقوم أَنا بِذَلِك!

 
Nasrettin Hoca dedi ki: Bu imkansız.. Ben bunu asla yapmayacağım!
 
فاخْتَلَفَ جُحا مَعَ زَوْجَتِه عَلَى هَذا الْمَوْضوع.

 Bu konu üzerinde Nasrettin Hoca  hanımı ile ihtilaf etti.
 
أَخيرًا قالَتْ زَوْجَتُه : مَنْ يَتَكَلَّمْ  أَوَّلاً  يُطْعِمِ الْحِمار .
 
Sonunda hanımı dedi ki: Kim önce konuşursa eşeği yemler.
 
 فَوافَقَ جُحا على ذلك، وَجلَسَ صامِتًا لا يَتَكَلَّم.

 Nasrettin Hoca bunu kabul etti, sessizce oturdu ve hiç konuşmadı.
 
بَيْنَما ذَهَبَتْ زَوْجَتُه لِزِيارَة أَهْلِها.
 
Öte yanda hanımı ailesini ziyarete gitti.
 
في هَذِهِ الأَثْناء، دَخَلَ لِصٌّ بَيْت جحا ، وَسَرَقَ كلَّ شَيْء فيه.

 Bu esnada, hırsız Nasrettin Hoca'nın evine girdi ve her şeyi çaldı.
 
وَجُحا يَنْظُر إلَيْه وَلا يَتَكَلَّم ،

 Nasrettin Hoca ona bakıyor ve konuşmuyordu.
 
وَعِنْدَما عادَتِ الزَّوْجَة، وَجَدَتْ أَنَّ الْبَيْت قَدْ سُرِق.

 Hanım eve döndüğünde, evin çalınmış olduğunu gördü.
 
فَصاحَتْ وَقالَتْ : ما الَّذي حَدَث يا جُحا؟!

 Bunun üzerine çığlık atarak dedi ki: Hoca ne oldu ? !
 
هُنا ضَحِكَ جُحا ، وَقال : اذْهَبي وَأَطْعِمي الحِمار.

 Burada Nasrettin Hoca güldü ve dedi ki: Git ve eşeği yemle.

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

Müslüman
Anahtar Kelime
*****
Offline Pasif

Mesajlar: 132.042


View Profile
Re: Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ
« Posted on: 29 Mart 2024, 14:34:25 »

 
      uyari
Allah-ın (c.c) Selamı Rahmeti ve Ruhu Revani Nuru Muhammed (a.s.v) Efendimizin şefaati Siz Din Kardeşlerimizin Üzerine Olsun.İlimdünyamıza hoşgeldiniz. Ben din kardeşiniz olarak ilim & bilim sitemizden sınırsız bir şekilde yararlanebilmeniz için sitemize üye olmanızı ve bu 3 günlük dünyada ilimdaş kardeşlerinize sitemize üye olarak destek olmanızı tavsiye ederim. Neden sizde bu ilim feyzinden nasibinizi almayasınız ki ? Haydi din kardeşim sende üye ol !.

giris  kayit
Anahtar Kelimeler: Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ rüya tabiri, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ mekke canlı, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ kabe canlı yayın, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ Üç boyutlu kuran oku Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ kuran ı kerim, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ peygamber kıssaları, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُ ilitam ders soruları, Nasreddin Hoca ve Hanımı - جُحَا وَزَوْجَتُهُönlisans arapça,
Logged
10 Kasım 2009, 13:07:27
ebrar

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 58


« Yanıtla #1 : 10 Kasım 2009, 13:07:27 »

:D  güzeldi elinize sağlık kelime hazinesi için bol bol bu tip hikayeler okumak gerekir

+rep

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Kayıtlı
10 Kasım 2009, 13:47:25
Ekvan
Varlıklar, alemler, dünyalar. (Evren).
Tecrübeli Üyeler
*
Çevrimdışı Çevrimdışı

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 19.233


« Yanıtla #2 : 10 Kasım 2009, 13:47:25 »

Itiraf etmem gerekirse,hikayenin sadece turkce kisimlarini okudum :),sonunu merak ettim...
Emegine saglik,gun gelir belki arapcayida sokerim,insanoglunun basaramayacagi sey yoktur,degilmi 8)
+rep hediyem olsun,saglikla kullan :D

Sevgi ve Dua ile...

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

15 Temmuz 2010, 00:29:10
Halis_52

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 642


« Yanıtla #3 : 15 Temmuz 2010, 00:29:10 »

Allah raazı olsun hocam...
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

15 Nisan 2012, 17:15:44
Ekvan
Varlıklar, alemler, dünyalar. (Evren).
Tecrübeli Üyeler
*
Çevrimdışı Çevrimdışı

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 19.233


« Yanıtla #4 : 15 Nisan 2012, 17:15:44 »




        Bu işte kim zararlı kim karlı..Ahiret hesabına da düşünülebilir..İnatlar uğruna gönül evleri boşaltılıyor ama ses çıkaran yok..Maalesef..
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Kayıtlı

Sayfa: [1] 2 3 4 5   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
|harita|Site Map|Sitemap|Arşiv|Wap|Wap2|Wap Forum|urllist.txt|XML|urllist.php|Rss|GoogleTagged|
|Sitemap1|Sitema2|Sitemap3|Sitema4|Sitema5|urllist|
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
islami Theme By Tema Alıntı değildir Renkli Theme tabanı kullanılmıştır burak kardeşime teşekkürler... &
Enes