|
Konu Başlığı: Hurmanın Çekirdeği نواة التمر Gönderen: Zehibe üzerinde 06 Ekim 2009, 20:59:50 نواة التمر
كان جحا عندما يأكل التمر يأكله مع نواته. فسألته زوجته مرة عن السبب. فاجابها: اني اكله مع النواة لان البقال عندما وزن التمر وزنه مع النواة. Lugatçe: نَوَاة : meyvenin çekirdeği تَمْرٌ : hurma بَقَّالٌ : bakkal Türkçesi (Serbest tercüme) Hurmanın Çekirdeği Hoca hurma yerken çekirdeğiyle birlikte yerdi. Bir keresinde eşi Hocaya bunun sebebini sorunca Hoca ona şöyle cevap verdi: Evet, hurmayı çekirdeğiyle birlikte yedim çünkü, bakkal hurmayı tarttığında çekirdeğiyle birlikte tartıyor. |