ilitam ,arapça klavye, ilahiyat, önlisans > Forum > ๑۩۞۩๑ Açık Öğretim & İlitam Dunyasi ๑۩۞۩๑ > Aöf İlahiyat Programı > Arapça Dersi > Arapça Hikayeler > Erkek ve Ömür الرجل والعمر
Sayfa: [1]   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: Erkek ve Ömür الرجل والعمر  (Okunma Sayısı 19075 defa)
06 Ekim 2009, 20:11:27
Zehibe

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 31.694



Site
« : 06 Ekim 2009, 20:11:27 »



الرجل والعمر
سئل جحا في يوم من الايام عن عمره فأجاب: لقد بلغت الاربعين. ثم بعد عشر سنوات سئل نفس السؤال. فاجاب بنفس الجواب. فتعجب القوم منه وسألوه عن السبب فقال: انا رجل، والرجل يجب ان يبقي عند كلامه فلو سألتمونى بعد عشرين عاما لاجبت بنفس الجواب.




Lugatçe:

عُمْرٌ : ömür, yaş
بَلَغَ : varmak, idrak etmek
عَشْرَ سَنَوَاتٍ : on yıl
نَفْسُ السُّؤَال : aynı soru
نَفْسَ الجَوَابِ : aynı cevap
تَعَجَّبَ مِنْ.. : .. den dolayı şaşırmak
يَبْقَي عِنْدَ كَلاَمِهِ : sözünün arkasında durmak
فَلَوْ .... لَ : ..... olsa bile, velev ki ........ olsa bile

Türkçesi (Serbest tercüme)

Erkek ve Ömür

Günlerden bir gün Hocaya yaşı soruldu. Bunun üzerine Hoca Kırka vardım diye cevap verdi. On yıl sonra Hocaya aynı soru sorulup da aynı cevabı verince halk bu cevabı garipseyerek nedenini sordu. Bunun üzerine Hoca şöyle dedi: Ben bir erkeğim, ve erkek söylediği sözün arkasındadır. Bundan yirmi yıl sonra bile aynı soruyu sorsanız, aynı cevabı veririm.

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı
Müslüman
Anahtar Kelime
*****
Offline Pasif

Mesajlar: 132.206


View Profile
Re: Erkek ve Ömür الرجل والعمر
« Posted on: 15 Aralık 2018, 03:49:30 »

 
      uyari
Allah-ın (c.c) Selamı Rahmeti ve Ruhu Revani Nuru Muhammed (a.s.v) Efendimizin şefaati Siz Din Kardeşlerimizin Üzerine Olsun.İlimdünyamıza hoşgeldiniz. Ben din kardeşiniz olarak ilim & bilim sitemizden sınırsız bir şekilde yararlanebilmeniz için sitemize üye olmanızı ve bu 3 günlük dünyada ilimdaş kardeşlerinize sitemize üye olarak destek olmanızı tavsiye ederim. Neden sizde bu ilim feyzinden nasibinizi almayasınız ki ? Haydi din kardeşim sende üye ol !.

giris  kayit
Anahtar Kelimeler: Erkek ve Ömür الرجل والعمر rüya tabiri,Erkek ve Ömür الرجل والعمر mekke canlı, Erkek ve Ömür الرجل والعمر kabe canlı yayın, Erkek ve Ömür الرجل والعمر Üç boyutlu kuran oku Erkek ve Ömür الرجل والعمر kuran ı kerim, Erkek ve Ömür الرجل والعمر peygamber kıssaları,Erkek ve Ömür الرجل والعمر ilitam ders soruları, Erkek ve Ömür الرجل والعمرönlisans arapça,
Logged
28 Nisan 2016, 09:33:47
Pelinay
Bölüm Görevlisi
*
Çevrimdışı Çevrimdışı

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 8.703


« Yanıtla #1 : 28 Nisan 2016, 09:33:47 »

Ahahah:D
Cok iyi .hocanin bu hazir cevapliligina hayranim.
Bu sabah saatlerinde tebessume vesile oldu.Allah razi olsun .
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı
Sayfa: [1]   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
|harita|Site Map|Sitemap|Arşiv|Wap|Wap2|Wap Forum|urllist.txt|XML|urllist.php|Rss|GoogleTagged|
|Sitemap1|Sitema2|Sitemap3|Sitema4|Sitema5|urllist|
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
islami Theme By Tema Alıntı değildir Renkli Theme tabanı kullanılmıştır burak kardeşime teşekkürler... &