ilitam ,arapça klavye, ilahiyat, önlisans > Forum > ๑۩۞۩๑ Açık Öğretim & İlitam Dunyasi ๑۩۞۩๑ > Aöf İlahiyat Programı > Arapça Dersi > Arapça Hikayeler > العمامة و الاطفال
Sayfa: [1]   Aşağı git
  Yazdır  
Gönderen Konu: العمامة و الاطفال  (Okunma Sayısı 2875 defa)
06 Ekim 2009, 21:07:48
Zehibe

Çevrimdışı Çevrimdışı

Mesaj Sayısı: 31.703



Site
« : 06 Ekim 2009, 21:07:48 »




العمامة و الاطفال
عندما كان جحا عائدا الى بيته في المساء شاهد جماعة من الاطفال يلعبون على قارعة الطريق. فجلس على صخرة كبيرة يستريح من عناء الطريق وليراقب الاطفال وهم يلعبون و يمرحون. فخطفوا عمامته و تقاذفوا بها فيما بينهم مازحين. فجرى وراءهم لاستردادها ولكنه لم يسطتع، فعاد الى بيته بدون العمامة. فسألته زوجته عنها فقال لها: ان العمامة قد ارتدت الى طفولتها. فبقيت مع اطفال الجيران تلعب.




Lugatçe:

عِمَامَةٌ : sarık
قَارِعَةُ الطَّرِيقِ : yolun ortası
صَخْرَةٌ : kaya
إِسْتَرَاحَ مِنْ : ...den kurtulmak, sakınmak; dinlenmek
عَنَاءٌ : sıkıntı, cefa
رَاقَبَ : gözlemlemek, kontrol etmek, gözetmek
مَرَحَ : neşeli olmak, mutlu olmak
خَطِفَ : kapmak, kaçırmak
تَقَاذَفَ بِـ : bir şey ile atışmak, karşılıklı atmak
مَازِحٌ : şakacı, şakalaşan
إِسْتِرْدَادٌ : geri almak
إِرْتَدَّ إِلَى : .... e dönmek


Türkçesi (Serbest tercüme)

Hoca akşam saatlerinde eve döndüğü sırada yolun ortasında oynayan bir grup çocuk gördü. Hem çocukların sevinçle oynamalarını izlemek hem de yolun ortasındaki bu kargaşadan istifade dinlenmek için büyükçe bir kayanın üstüne oturdu. Tam bu sırada çocuklar hocanın sarığını kaptılar ve birbirlerine atarak eğlenmeye başladılar. Hoca sarığını geri alabilmek için onların arasına karıştıysa da bunu başaramadı ve sarıksız olarak evine döndü. Hanımı Hocaya sarığının akibetini sorunca da şöyle cevap verdi:  Sarık çocukluğuna geri döndü ve oyun oynamak için komşuların çocuklarıyla kaldı.

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı
Müslüman
Anahtar Kelime
*****
Offline Pasif

Mesajlar: 132.320


View Profile
Re: العمامة و الاطفال
« Posted on: 21 Haziran 2018, 21:16:17 »

 
      uyari
Allah-ın (c.c) Selamı Rahmeti ve Ruhu Revani Nuru Muhammed (a.s.v) Efendimizin şefaati Siz Din Kardeşlerimizin Üzerine Olsun.İlimdünyamıza hoşgeldiniz. Ben din kardeşiniz olarak ilim & bilim sitemizden sınırsız bir şekilde yararlanebilmeniz için sitemize üye olmanızı ve bu 3 günlük dünyada ilimdaş kardeşlerinize sitemize üye olarak destek olmanızı tavsiye ederim. Neden sizde bu ilim feyzinden nasibinizi almayasınız ki ? Haydi din kardeşim sende üye ol !.

giris  kayit
Anahtar Kelimeler: العمامة و الاطفال rüya tabiri,العمامة و الاطفال mekke canlı, العمامة و الاطفال kabe canlı yayın, العمامة و الاطفال Üç boyutlu kuran oku العمامة و الاطفال kuran ı kerim, العمامة و الاطفال peygamber kıssaları,العمامة و الاطفال ilitam ders soruları, العمامة و الاطفالönlisans arapça,
Logged
15 Nisan 2012, 18:40:56
Vatan Var Olsun !
Dünyalılar
*
Çevrimdışı Çevrimdışı

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 8.952


« Yanıtla #1 : 15 Nisan 2012, 18:40:56 »

Allah razı olsun, yeni gördüm ben by hikayeleri, öğrencilerim için faydalanabileceğim bir kaynak oldu.
[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı
12 Mart 2014, 17:53:07
✿ Yağmur ✿

Çevrimdışı Çevrimdışı

Cinsiyet: Bayan
Mesaj Sayısı: 6.694


Site
« Yanıtla #2 : 12 Mart 2014, 17:53:07 »

Allah razı olsun , çok beğendim...
Seviyorum Kuranı ve okumayı ...

[Bu mesajın devamını görebilmek için kayıt olun ya da giriş yapın
Bu Sayfayi Paylas
Facebook'a Ekle
Moderatöre Bildir   Kayıtlı

Sayfa: [1]   Yukarı git
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
|harita|Site Map|Sitemap|Arşiv|Wap|Wap2|Wap Forum|urllist.txt|XML|urllist.php|Rss|GoogleTagged|
|Sitemap1|Sitema2|Sitemap3|Sitema4|Sitema5|urllist|
Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
islami Theme By Tema Alıntı değildir Renkli Theme tabanı kullanılmıştır burak kardeşime teşekkürler... &